- umbral de audibilidad
- порог слышимости
Diccionario Politécnica español-ruso. 2014.
Diccionario Politécnica español-ruso. 2014.
umbral — s m 1 Entrada de una casa o edificio y parte inmediata y previa a ésta: En el umbral surge una esbelta figura vestida de blanco , Cruzó el umbral y cerró la puerta 2 Límite en el que algo comienza o se inicia: la persistencia de la vida más allá… … Español en México
Do central — Saltar a navegación, búsqueda En música, la expresión «do central» se refiere a la nota musical do situada exactamente entre los dos pentagramas del «gran pentagrama» (dos pentagramas, uno encima de otro, con la clave de sol y fa en cuarta… … Wikipedia Español
Ruido de cuantificación — Saltar a navegación, búsqueda Figura 1: Procesos de la conversión A/D. Se define como error de cuantificación o ruido de cuantificación a la señal en tiempo discreto y amplitud continua introducida por el proceso de cuantificación (uno de los… … Wikipedia Español
Subwoofer — Un subwoofer sobre el suelo. El subwoofer es un subtipo de altavoz pasivo[1] de vía única diseñado para reproducir, aproximadamente, las dos primeras octavas (las más graves, normalmente entre 20 y 80 Hz) … Wikipedia Español
ПОРОГ СЛЫШИМОСТИ — минимальное значение уровня звукового давления простого звука, который вызывает у слушателя звуковое восприятие (Болгарский язык; Български) граница на чуваемост (Чешский язык; Čeština) práh slyšitelnosti (Немецкий язык; Deutsch) Hörschwelle… … Строительный словарь
смещение порога слышимости — rus смещение (с) порога слышимости, смещение (с) слухового порога eng noise induced threshold shift fra déplacement (m) du seuil d audition dû au bruit deu lärmbedingte Hörschwellenverschiebung (f) spa desplazamiento (m) del dintel de audibilidad … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
постоянное смещение порога слуха — rus постоянное смещение (с) порога слуха eng permanent threshold shift, PTS fra déplacement (m) permanent du seuil d audition deu permanente Hörschwellenverschiebung (f), bleibende Hörschwellenverschiebung (f), Vertäubung (f), dauernde… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
смещение порога слуха — rus смещение (с) порога слуха, смещение (с) порога слышимости eng hearing threshold shift fra déplacement (m) du seuil d audition deu Hörschwellenverschiebung (f) spa desplazamiento (m) del dintel de audibilidad, desplazamiento (m) del dintel… … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки
смещение слухового порога — rus смещение (с) порога слышимости, смещение (с) слухового порога eng noise induced threshold shift fra déplacement (m) du seuil d audition dû au bruit deu lärmbedingte Hörschwellenverschiebung (f) spa desplazamiento (m) del dintel de audibilidad … Безопасность и гигиена труда. Перевод на английский, французский, немецкий, испанский языки